GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Der Testpilot</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Der Testpilot</span></h1>

</header>

</div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<td colspan="2" class="medien-titel">Film

</td></tr>

<th>Titel

</th>

<td>Der Testpilot

</td></tr>

<th>Originaltitel

</th>

<td>Test Pilot

</td></tr>

<tr>

<th>Produktionsland

</th>

</td></tr>

<tr>

<th>Originalsprache

</th>

<td><a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a>

</td></tr>

<tr>

<th>Erscheinungsjahr

</th>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>

</th>

<td>118 Minuten

</td></tr>

<tr>

</th></tr>

<tr>

<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>

</th>

<td><a href="Victor_Fleming" title="Victor Fleming">Victor Fleming</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>

</th>

<td><a href="Howard_Hawks" title="Howard Hawks">Howard Hawks</a>,<br><a href="Waldemar_Young" title="Waldemar Young">Waldemar Young</a>,<br>Vincent Lawrence

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a>

</th>

<td><a href="Louis_D._Lighton" title="Louis D. Lighton">Louis D. Lighton</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>

</th>

<td><a href="Franz_Waxman" title="Franz Waxman">Franz Waxman</a>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>

</th>

</td></tr>

<tr>

<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>

</th>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung

</th></tr>

<tr>

<ul><li><a href="Clark_Gable" title="Clark Gable">Clark Gable</a>: Jim Lane</li>

<li><a href="Myrna_Loy" title="Myrna Loy">Myrna Loy</a>: Ann Barton</li>

<li><a href="Spencer_Tracy" title="Spencer Tracy">Spencer Tracy</a>: Gunner Morse</li>

<li><a href="Lionel_Barrymore" title="Lionel Barrymore">Lionel Barrymore</a>: Howard B. Drake</li>

<li><a href="Samuel_S._Hinds" title="Samuel S. Hinds">Samuel S. Hinds</a>: General Ross</li>

<li><a href="Marjorie_Main" title="Marjorie Main">Marjorie Main</a>: Vermieterin</li>

<li>Ted Pearson: Joe</li>

<li><a href="Gloria_Holden" title="Gloria Holden">Gloria Holden</a>: May Benson</li>

<li><a href="Louis_Jean_Heydt" title="Louis Jean Heydt">Louis Jean Heydt</a>: Greg Benson</li>

<li><a href="Virginia_Grey" title="Virginia Grey">Virginia Grey</a>: Sarah</li>

<li><a href="Priscilla_Lawson" title="Priscilla Lawson">Priscilla Lawson</a>: Mabel</li>

<li><a href="Arthur_Aylesworth" title="Arthur Aylesworth">Arthur Aylesworth</a>: Mr. Frank Barton</li>

<li>Claudia Coleman: Mrs. Barton</li></ul>

</td></tr>

</tbody></table>

</div>

<p><b>Der Testpilot</b> (englischer Originaltitel: <i>Test Pilot</i>) ist ein US-amerikanischer <a href="Abenteuerfilm" title="Abenteuerfilm">Abenteuerfilm</a> von <a href="Victor_Fleming" title="Victor Fleming">Victor Fleming</a> aus dem Jahre 1938. Das Drehbuch basiert auf einer Erzählung von <a href="Frank_Wead" title="Frank Wead">Frank Wead</a>. Der Film lief Anfang September 1938<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> als <i>Der Werkpilot</i> in den reichsdeutschen Kinos an und war einer der letzten Kassenerfolge eines <a href="Hollywood" title="Hollywood">Hollywood</a>-Films in Deutschland zur <a href="Zeit_des_Nationalsozialismus" title="Zeit des Nationalsozialismus">Zeit des Nationalsozialismus</a>. Die deutsche Fernsehpremiere fand im <a href="Das_Erste" title="Das Erste">Ersten</a> am 8. März 1991 unter dem Titel <i>Der Testpilot</i> statt. Der Film ist nach <i><a href="San_Francisco_(Film)" title="San Francisco (Film)">San Francisco</a></i> die zweite Produktion, in der <a href="Clark_Gable" title="Clark Gable">Clark Gable</a> und <a href="Spencer_Tracy" title="Spencer Tracy">Spencer Tracy</a> um die Gunst der Heldin buhlen. Wahrscheinlich daher wird der Film in einer deutschen Werbeanzeige als das „‚San Franzisko‘ der Luft“ bezeichnet.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>

<p>Der Testpilot Jim Lane muss auf einer Farm in Kansas notlanden. Dort trifft er auf Ann Barton, die sich in ihn verliebt. Obwohl sie verlobt ist, heiratet sie Jim schon am nächsten Tag. Ann erfährt langsam, wie gefährlich der Beruf ihres Ehemannes ist und mit welcher Leidenschaft Jim seine Arbeit erledigt. Sie fügt sich aber ins Unvermeidliche und schwört Jims bestem Freund und Mechaniker, Gunner Morris, dass sie zu ihrem Mann steht.

</p><p>Jim und Gunner unternehmen einen Testflug mit einem neuen Bomber, den der Fabrikant Drake in Produktion geben will. Die Bomben werden durch gefüllte Sandsäcke simuliert. Durch Auftriebsverlust in großer Höhe gerät die Maschine ins Trudeln. Dadurch lösen sich die Sandsäcke, Gunner wird von ihnen „begraben“. Jim will nicht ohne seinen Freund abspringen und schafft es zu landen. Doch für Gunner kommt jede Hilfe zu spät. Der erschütterte Jim gibt seinen Beruf als Testpilot auf und kehrt zu seiner Frau zurück.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritiken">Kritiken</h2></div>

<p>„Klassisches Fliegerdrama mit außergewöhnlicher Starbesetzung und auch heute noch atemberaubenden Flugaufnahmen.“

</p>

</blockquote>

</div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921330">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .Person{font-variant:small-caps}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="Person h-card"><a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a></span><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></div>

<p>“As one can see, there's little in Test Pilot that hasn't been done before. But with Clark Gable, Spencer Tracy and Myrna Loy at the controls, the film proved a real audience-pleaser in 1938. In fact, it's still pretty good today.”

</p>

</blockquote>

<p>„Wie man sehen kann, gibt es in Test Pilot wenig, was vorher noch nicht gemacht wurde. Aber mit Clark Gable, Spencer Tracy und Myrna Loy an den Hebeln erwies sich der Film 1938 als echter Publikumsliebling. Tatsächlich ist er heute noch ziemlich gut.“

</p>

</blockquote></div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <span class="Person h-card"><a href="AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a></span><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>

<p><b><a href="Oscarverleihung_1939" title="Oscarverleihung 1939">Oscarverleihung 1939</a></b>

</p>

<ul><li>Nominierung in der Kategorie <a href="Oscar/Bester_Film" title="Oscar/Bester Film">Bester Film</a></li>

<li>Nominierung in der Kategorie <a href="Oscar/Bester_Schnitt" title="Oscar/Bester Schnitt">Bester Schnitt</a> für Tom Held</li>

<li>Nominierung in der nicht mehr existierenden Kategorie <a href="Oscar/Beste_Originalgeschichte" title="Oscar/Beste Originalgeschichte">Beste Originalgeschichte</a> für Frank Wead</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hintergrund">Hintergrund</h2></div>

<p>Zum Staraufgebot der Produktion von <a href="Metro-Goldwyn-Mayer" title="Metro-Goldwyn-Mayer">MGM</a> zählten die Oscar-Gewinner Clark Gable, Spencer Tracy und Lionel Barrymore.

</p><p>Co-Autor Waldemar Young, Enkel des Mormonenführers <a href="Brigham_Young" title="Brigham Young">Brigham Young</a>, starb vier Monate nach der Uraufführung in den USA, die am 16. April 1938 stattfand. Für Filmeditor Tom Held war es die vorletzte Filmarbeit. Für die Ausstattung des Filmes waren <a href="Cedric_Gibbons" title="Cedric Gibbons">Cedric Gibbons</a> (11 Oscars in seiner Karriere) und Edwin B. Willis (8 Oscars) verantwortlich. Für den Ton war <a href="Douglas_Shearer" title="Douglas Shearer">Douglas Shearer</a> (7 Oscars) zuständig, für die Spezial-Effekte <a href="A._Arnold_Gillespie" title="A. Arnold Gillespie">A. Arnold Gillespie</a> (3 Oscars).

</p><p>Die Abteilung für die Luftaufnahmen wurden von <a href="Paul_Mantz" title="Paul Mantz">Paul Mantz</a>, der zu der Zeit der beste Stunt-Pilot war, geleitet.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Roman">Roman</h2></div>

<p><a href="Eduard_Andr%C3%A9s" title="Eduard Andrés">Eduard Andrés</a> veröffentlichte einen nach dem Film geschriebenen Roman 1938 in Deutschland mit vielen Filmfotos.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Liste_der_w%C3%A4hrend_der_Zeit_des_Nationalsozialismus_im_Deutschen_Reich_gezeigten_US-amerikanischen_Spielfilme" title="Liste der während der Zeit des Nationalsozialismus im Deutschen Reich gezeigten US-amerikanischen Spielfilme">Liste der während der Zeit des Nationalsozialismus im Deutschen Reich gezeigten US-amerikanischen Spielfilme</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0030848/"><i>Der Testpilot</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a><div style="display:none"> </div></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.classicfilmguide.com/index.php?s=other_reviews&item=67">Besprechung</a> des Classic Film Guide (englisch)</li>

<li><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/1035806-test_pilot"><i>Der Testpilot</i></a> bei <a href="Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a> (englisch)</span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Illustrierter Filmkurier</i>, Nr. 2834</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dievergessenenfilme.wordpress.com/2016/12/21/der-werkpilot-usa-1938-df-1938/"><i>Die vergessenen Filme: Der Werkpilot (USA 1938 – DF 1938)</i></a></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmdienst.de/film/details/15748"><i>Der Testpilot.</i></a> In: <i><a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a>.</i> <a href="Filmdienst" title="Filmdienst">Filmdienst</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 6. März 2017</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADer+Testpilot&rft.title=Der+Testpilot&rft.description=Der+Testpilot&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.filmdienst.de%2Ffilm%2Fdetails%2F15748&rft.publisher=%5B%5BFilmdienst%5D%5D"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Hal_Erickson" title="Hal Erickson">Hal Erickson</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210421122550/http://www.allmovie.com/movie/-v49173">Test Pilot</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 21. April 2021 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) bei <a href="AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a> (englisch)</span>

</li>

</ol>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf">Filme von <a href="Victor_Fleming" title="Victor Fleming">Victor Fleming</a></div>

<p><span style="white-space:nowrap">The Mollycoddle |</span>

<span style="white-space:nowrap">Mama’s Affair |</span>

<span style="white-space:nowrap">Woman’s Place |</span>

<span style="white-space:nowrap">The Lane That Had No Turning |</span>

<span style="white-space:nowrap">Red Hot Romance |</span>

<span style="white-space:nowrap">Anna Ascends |</span>

<span style="white-space:nowrap">Dark Secrets |</span>

<span style="white-space:nowrap">Law of the Lawless |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Menschen_zweier_Welten" title="Menschen zweier Welten">Menschen zweier Welten</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Verw%C3%B6hnte_junge_Damen" title="Verwöhnte junge Damen">Verwöhnte junge Damen</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap">The Devil’s Cargo |</span>

<span style="white-space:nowrap">Adventure |</span>

<span style="white-space:nowrap">A Son of His Father |</span>

<span style="white-space:nowrap">The Blind Goddess |</span>

<span style="white-space:nowrap">Mantrap |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Der_Weg_allen_Fleisches_(1927)" title="Der Weg allen Fleisches (1927)">Der Weg allen Fleisches</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap">The Rough Riders |</span>

<span style="white-space:nowrap">Abie’s Irish Rose |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Die_Fahrt_ins_Feuer" title="Die Fahrt ins Feuer">Die Fahrt ins Feuer</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Der_Mann_aus_Virginia_(1929)" title="Der Mann aus Virginia (1929)">Der Mann aus Virginia</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Common_Clay" title="Common Clay">Common Clay</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap">Renegades |</span>

<span style="white-space:nowrap">Around the World in 80 Minutes with Douglas Fairbanks |</span>

<span style="white-space:nowrap">The Wet Parade |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Dschungel_im_Sturm" title="Dschungel im Sturm">Dschungel im Sturm</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Die_wei%C3%9Fe_Schwester_(1933)" title="Die weiße Schwester (1933)">Die weiße Schwester</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Sexbombe_(Film)" title="Sexbombe (Film)">Sexbombe</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Die_Schatzinsel_(1934)" title="Die Schatzinsel (1934)">Die Schatzinsel</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap">Reckless |</span>

<span style="white-space:nowrap">The Farmer Takes a Wife |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Manuel_(1937)" title="Manuel (1937)">Manuel</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Der Testpilot</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Der_Zauberer_von_Oz_(1939)" title="Der Zauberer von Oz (1939)">Der Zauberer von Oz</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Vom_Winde_verweht_(Film)" title="Vom Winde verweht (Film)">Vom Winde verweht</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Arzt_und_D%C3%A4mon" title="Arzt und Dämon">Arzt und Dämon</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Tortilla_Flat_(Film)" title="Tortilla Flat (Film)">Tortilla Flat</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Kampf_in_den_Wolken" title="Kampf in den Wolken">Kampf in den Wolken</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Johanna_von_Orleans_(1948)" title="Johanna von Orleans (1948)">Johanna von Orleans</a></span>

</p>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-08" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Der_Testpilot&oldid=259572656">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>